A different hell for each country

März 18th, 2009

A man dies and goes to hell. There he finds that there is a different hell for each country.
He goes to the German hell and asks, ‘What do they do here?’ He is told: ‘First they put you in an electric chair for an hour. Then they lay you on a bed of nails for […]

Um gute Ausreden

März 11th, 2009

sind sie nicht grad verlegen, die lieben Griechen.
Aktuell gehört: Vermieter (=Bauer) will wohl keine Satellitenschüssel auf seinem (vermieteten) Dach haben. Seine Begründung lautet: “das ist schlecht für die Bienen”.
Vielleicht kann mir jemand hier erklären, warum?

Das heilige Pferd

Oktober 14th, 2008

Äh, also ich muss zugeben, gewisse Ausdrücke kenne ich immer noch nicht. Gestern habe ich wieder was dazugelernt. Sagt mein Kind auf dem Weg nach Hause im Auto, in der Vorschule hätte morgens ein, wörtlich übersetzt, Pferdchen der Heiligen (Panagia), an die Tür geklopft und wir sollten uns auch mal mit ihm befassen. Hmmm, dachte […]

martina, der griechen-schreck

März 9th, 2008

seltsam. sonst sind keine griechen am strand. heute aber viele, es war die reinste völkerwanderung. was ist nur in sie gefahren mitten im winter. unverschämtheit, wo ich doch mit meinen hunden ALLEIN AN MEINEM strand laufen will.
und dann diese blicke. ich komme mit meinem auto an, als ein pärchen mit kleinkind gerade aus seinem auto […]

Quiz im Fotogeschäft

Februar 5th, 2008

Heute will ich ein anderes Fotogeschäft ausprobieren, weil in meinem Stammfotoladen der Automat kaputt gegangen ist, mit dem sie die Fotos auch auf CD “entwickeln”. Ein Freund hat dort extra vorher (seinen Freund) angerufen und gefragt, ob das dort möglich ist. Als ich dort ankam jedoch, war besagter Freund nicht da, sondern dessen betagter Vater. […]